stampa l'articolo 
|
|
"Quidde giùrne..."
venerdì 30 giugno 2017 di Tonino Lenti Gentile segreteria "Delfini Erranti" Sarebbe bello, chissà fra quanti anni, vedere nascere nell'area industriale, un grande Parco, lasciando alcuni impianti, come contenitori culturali, teatri e quant'altro, o visitare l'AFO 5 artisticamente dipinto, per ammirare il panorama della città, la rada del Mar Grande, le colline delle Pianelle dal piano Quelar. Non sappiamo però, quando arriverà quel giorno, nche qualcuno finalmente prenderà la decisione e il coraggio, di fermare le ciminiere. Quel giorno sarà una grande festa. Chiaramente con la garanzia per i dipendenti, di mantenere il loro posto di lavoro, utilizzati magari nella bonifica e demolizione delle strutture non utili alla realizzazione del colossale Parco, guidati ovviamente da esperti in materia. Sarebbe un sogno. Intanto, i fumaioli continano a colorare e ammalare i tarantini. Mi viene in mente una frase di Giovanni Paolo II, "Chi vivrà vedrà", detta nella Giornata Mondiale della Gioventù di Parigi 1997, dando l'arrivederci ai giovani, alla Giornata Straordinaria, per il Grande Giubileo del 2000 a Roma. Quidde giùrne... Cordiali saluti Tonino Lenti ********************************************  Quidde giùrne… Pe sckaffà mastagghiùte stabilemènde (1) d’acciaije, petrolie e cemènde, schiandàrene alije seculàre, vitìgne e massarije, de figùre ràre. (2) ’Na vedùte de campagne andìche scuffelàte ind’a cè t’u stoch’addìche, (3) le pècore sperdùte ind’a spianàte (4) le massare cu le furcùne arraggiàte. (5) A’u puèrte scèvene ’nnanze le pilùne (6) sott’a fùnne menàrene ’u basamènde, sckamàve ’u mare sbattènne le cavallùne, (7) suse a’ rène se sende forte ’u turmènde. (8) De tuèste mattùne le ijerte ciminère (9) fumarene su’a campagne, polvere a’u viende, le palazze culuràrene, ’gnurecàte le fiurière, (10) ind’u sciardìne e villètte, maisije divertimènde. (11) Passe ’u tiempe, l’arie à divendàte ’nu murtòrie, (12) su’a terra spartàne, ’gnùre ’u ciele e totta l’arie, (13) chiange Tarde, aspette affannàte ’a baldòrie, (14) de quidde giùrne, cu finìsce stù calvarie. (15) Tonino Lenti Quel dì… ____________ 1) – Mastagghiùte - Sta per Grossi, colossi, giganti. 2) – Figùre ràre - Forma, immagine rara, veri monumenti. 3) – Scuffelàte - Sta per demoliti. 4) – Sperdùte - Persi, a ritrovare un nuovo pascolo. 5) – Arraggiàte - Arrabbiati. 6) – Le pilùne - I piloni per i moli, i grandi sporgenti. 7) – Sckamàve - Forte lamento. 8) – Suse a’ rène - Sulla spiaggia, 9) – Tuèste mattùne - I mattoni refrattari. 10) – ’Gnurecàte - le fioriere annerite dalla polvere ferrosa. I palazzi tinti di grigio. 11) – Maisije divertimènde - Vietato, proibito il divertimento, giocare sul prato. 12) – ’Nu murtorie - Mortore, aria funerea. 13) – ’Gnùre ’u ciele e totta l’arie - Il cielo e tutto il terreno circostante annerito dallo smog. 14) – ’A baldòrie - La festa. 15) – Calvarie - Il calvario, la sofferenza, la fine dell’inquinamento. Segnala questa pagina mappa del sito |